Citation diverse

Daredevil (La série) Saison 2 :

VF
– Matt : Alors, pourquoi je me sens coupable ?

– Prêtre :
La culpabilité peut être positive.
Une incitation à l’action.
Le signe que… quelque chose ne va pas.

la seul façon, d’en débarrasser son coeur, c’est de réparer ses erreurs et de continuer jusqu’à s’être amandé.

VO

– Matt :
Then why do I still feel guilty?

– Pretre :
Guilt can be a good thing.

It’s the soul’s call to action.

The indication that…
something is wrong.

The only way…
to rid your heart of it…
is to correct your mistakes
and keep going…
until amends are made.